TEMPURA MAG • 29th March 2021

Maternité sous contrôle

Enquête co-écrite avec Karyn Nishimura Poupée. Seules 2,6 % des femmes prennent la pilule au Japon. Les méthodes de contraception privilégiées restent le préservatif (58,4 %) et le retrait (19,7 %). Si en France l’accès à la pilule fut un symbole de libération du corps des femmes, cet élan n’a jamais pris au Japon. Les grossesses non désirées finissent en drames sociaux dont femmes et enfants sont les victimes.

Ouest-France • 26th March 2021

Au Japon, la mer de glace d’Okhotsk fond un peu plus chaque hiver

La mer de glace d’Okhotsk peine davantage, chaque année, à geler. D’ici 2050, cette banquise japonaise saisonnière pourrait avoir perdu la moitié de sa taille d’il y a un siècle, s’alarment les experts.

Ouest-France • 26th March 2021

À Fukushima, le départ de la torche olympique dans le silence et l’incompréhension

Jeudi matin, la flamme olympique a quitté le J-village, en grande pompe, dans la préfecture de Fukushima. Pour les autorités japonaises, donner le coup d’envoi du relais de la torche à cet endroit précis, était un message fort à destination de cette région sinistrée. La population locale, elle, continue pourtant de se sentir abandonnée et incomprise et n’a pas le cœur à la fête.

Ouest-France • 19th March 2021

À Miyagi, cultiver du coton pour ne pas oublier le 11 mars 2011

Né au lendemain du passage du tsunami de mars 2011, le coton du Tohoku est devenu un symbole de solidarité et d’espoir. Depuis l’année dernière, il est également utilisé pour confectionner des masques sanitaires.

TEMPURA MAG • 26th December 2020

Aïnous

Peuple premier du Hokkaido, les Aïnous possèdent leurs propres rites et traditions. Depuis juin 2019, une nouvelle loi promet désormais de préserver leur identité. Mais après des siècles de persécution et d'assimilation, que reste-t-il de la culture aïnoue? Reportage.

Ouest-France • 15th October 2020

Livres. Mieko Kawakami, l’autrice qui secoue le Japon

Avec ses romans qui mettent en scène des femmes du quotidien, l’écrivaine féministe irrite la face sexiste et conservatrice du Japon.

TEMPURA MAG • 1st October 2020

Japon, côté Queer!

La communauté transgenre compterait environ 10 000 personnes à l’échelle du pays. De Tokyo à Okayama, en passant par Osaka, nous avons recueilli leurs récits de vie, confiés sans tabous. En 2020, les LGBTQ espèrent une meilleure intégration dans la société japonaise.

Ouest-France • 6th August 2020

Keiko Ogura, hantée par Hiroshima, 75 ans après

Les 6 et 9 août marquent les 75 ans des bombardements nucléaires d’Hiroshima et de Nagasaki,au Japon. Keiko Ogura, 83 ans, l’une des dernières victimes des radiations en vie, témoigne.

TEMPURA MAG • 15th July 2020

La Grande Série : Au sentô

“Réconfort de l’eau, réconfort des gens”. Au Japon, le bain public, le sentô, est beaucoup plus qu’une simple salle de bains géante où l’on vient se laver. C’est avant le lieu où se rassemble toute une communauté pour se laisser aller à des confidences, loin de toutes conventions sociales.

TEMPURA MAG • 15th July 2020

Burakumin, des Japonais comme les autres

Autrefois et jusqu’à la fin d’Edo, les burakumin étaient les “intouchables”, ces Japonais impurs dès la naissance, du fait de leur appartenance à cette caste ostracisée. En 2020, leurs descendants estiment ne pas être entièrement intégrés à la société moderne et affirment que la discrimination n’a jamais disparue. Ils racontent.

Gazette des femmes • 23rd June 2020

À Tokyo, la détresse des mineures privées de foyer –

Au Japon, où on a décrété l’état d’urgence en raison de la pandémie de coronavirus, enfants et adolescents en rupture familiale sont livrés à eux-mêmes et privés de foyer pour se confiner. Associations et tirent la sonnette d’alarme. « Au Japon, beaucoup d’enfants ne perçoivent pas leur maison comme un foyer réconfortant où ils peuvent se réfugier » , explique Yumeno Nito, 30 ans, fondatrice de l’ONG Colabo, dans une tribune publiée dans le Asahi Shimbun. Dans la situation actuelle, « ils sont plu

Johann Fleuri

Ouest-France • 1st June 2020

REPORTAGE. Le monde post-coronavirus vu par les Japonais

À quoi ressemblera le monde post-Covid-19 ? Le Japon réfléchit à un nouveau « mode de vie » qui limitera à l’avenir les risques d’infection. Il pourrait être interdit de parler dans le métro.

Ouest-France • 18th May 2020

PacMan fête ses 40 ans, on a retrouvé son père

Le 22 mai 2020, Pacman fêtera ses 40 ans d’existence. Son créateur, le Japonais Toru Iwatani, se souvient avec émotion de la naissance de ce personnage légendaire de jeu vidéo, dont la forme a été inspirée par une pizza.

Ouest-France • 13th April 2020

Coronavirus. Le Japon investit 20 % de son PIB dans un plan d’urgence

Dans le cadre de l’état d’urgence décrété cette semaine, le Japon met en place un plan d’aide d’un montant record de 108 000 milliards de yens (915 milliards d’euros) pour notamment sauver l’emploi et amorcer la relocalisation.

Ouest-France • 3rd April 2020

Coronavirus : pourquoi le masque est-il si populaire au Japon ?

Au cœur de la pandémie de coronavirus, le Japon semble faire figure d’exception. Le port du masque, qui est entré dans les habitudes depuis une dizaine d'années, est peut-être une explication.

Les Inrocks • 6th March 2020

“Le monde va voir notre réalité” : Avant les JO, la population locale de Fukushima divisée

Le 26 mars, le relais de la torche olympique débutera au J-Village, situé dans la préfecture de Fukushima, à une vingtaine de kilomètres de la centrale nucléaire accidentée. Neuf ans après la triple catastrophe, les communautés locales qui sont toujours en voie de reconstruction, trouvent qu’il est encore un peu tôt pour faire la fête. “J’adore les jeux, je regarde chaque édition avec beaucoup de plaisir mais cette année, je ne serai pas euphorique, promet Akihiro Yoshikawa, ancien employé de T

Ouest-France • 22nd February 2020

À Tokyo, le revers du chantier exemplaire des Jeux Olympiques

Conditions de travail pénibles, pression, heures supplémentaires impayées, les ouvriers gardent un souvenir amer du chantier des nouvelles infrastructures. Votre e-mail est collecté par le Groupe SIPA Ouest-France pour recevoir nos actualités. En savoir plus . À cinq mois de l’ouverture des Jeux olympiques, le 24 juillet, Tokyo est salué pour son efficacité à sortir de terre les nouvelles infrastructures : le stade olympique de 1964 entièrement réaménagé pour accueillir 68 000 personnes, le ce

Tanja Houwerzjil

TEMPURA MAG • 15th February 2020

Les Délices de minuit : les snack-bars

A Tokyo, l'intimité s'improvise partout, y compris dans l'espace public. Découverte des snack-bars et de leur convivialité unique au monde.

Eric Rechsteiner

TEMPURA MAG • 15th February 2020

Profession : Femmes de combat

Au Japon, le catch féminin, le joshi puroresu, est connu pour être plus dur, plus féroce, plus violent que dans le reste du monde. Une discipline où la femme s'émancipe à défaut de pouvoir le faire dans une société qui reste profondément patriarcale.

Eric Rechsteiner

Socialter • 12th February 2020

Le poison lent de Kanemi

L’affaire remonte aux années 1970. Une huile alimentaire, polluée aux PCB lors de sa phase de fabrication et commercialisée par l’entreprise Kanemi, a été vendue à la population d’îles reculées du sud du Japon, entraînant une crise sanitaire majeure qui perdure aujourd’hui. Les habitants de l’archipel de Goto réclament toujours justice, tandis que l’industriel n’a jamais reconnu sa responsabilité dans ce drame humain.